Thứ Năm, tháng 7 18, 2024

* Luận anh hùng

 Luận anh hùng 
mỗi thời một khác,
Không phải chỉ có người 
cầm quân anh dũng hy sinh,
Ra thân tranh đấu 
mọi tình huống dẫu là thời bình,
Cho hạnh phúc con người 
đạo công bằng làm trọng!

Ảnh Internet 
Không phải cậy quyền 
lánh chui gây tội,
Mà hy sinh 
vì một xứ sở huy hoàng,
Dân chủ, tự do, thượng tôn luật pháp,… 
những đoá hồng son,
Mới hay chân cứng đá mềm 
từ đâu…
Cộng hòa thể chế
nét đẹp vĩnh cửu ngàn sau!

Google dịch:

Hero essay 
each time is different,
It's not just people 
bravely led the army and sacrificed,
Come out and fight 
Every situation, even in peacetime,
For human happiness 
Justice is paramount!
Not relying on authority 
avoid committing crimes,
But sacrifice 
for a glorious country,
Democracy, freedom, rule of law 
red roses,
New or hard legs and soft rocks 
from where…
Republic 
eternal beauty tomorrow!