Rồi … có nắng mới
và trời xanh trong,
Hân hoan
như chim chóc vui mừng,
Bước chân từ tốn
đường quanh xóm,
Tôi cũng
mừng vui nắng lên hồng…
Ảnh fb bxl
sẽ qua đi những ngày lạnh nhất,
Năng lực phục hồi
cành khô hối hả sửa soạn ươm chòi,
Và con người sẽ nhẹ nhàng
gỡ bỏ lớp che chắn bên ngoài,
Cùng muôn loài hợp diễn
kịch bản gạ gẫm trao lời…ái ân?
Google dịch:
Then... there is new sunshine
and the sky is blue,
joyful
like birds rejoicing,
Walk slowly
roads around the neighborhood,
I also
happy for the rising sun...
Just another week
The coldest days will pass,
Recovery capacity
Dry branches hurriedly prepare the hut,
And people will be gentle
Remove the outer shield,
Together with all species
scenario of soliciting... lovemaking?