Lúc này thấy mặt ai cũng có vẻ hám tài,
Hiền hậu thì cau có, hung hãn thì hầm hừ hiển lộ,
Thanh thiếu niên cướp vặt gia tăng,
Cảnh sát từng tốp đi tuần rần rần ở những nơi đông người,
Hội đồng địa phương thiếu hụt ngân sách … phạt?
Ảnh fb bxl
Cà phê sáng ra trễ chút xíu thôi nha,
Một giấy phạt đã ghi 99 đô la rõ phết,
Chuyện không may như thế… giác linh như biết trước?
Nên không buồn, lo tránh lắm mà vẫn chẳng vượt qua!
Chuyện gì đến sẽ phải đến thôi mà!
Dù dư hay thiếu cũng lo cho đúng ngày,
Chỉ buồn trong nhóm mình đây,
Không lời chia sẻ còn đòi hỏi phải này phải kia,
Đời này rồi nghĩa tình cũng thua…?
Google dịch:
At this moment, everyone's face looks greedy for talent.
If you're kind, you frown, if you're aggressive, you'll let out a sneer.
There is an increase in petty robberies among teenagers,
Police patrolled in groups in crowded places.
Local council budget shortfall... fine?
Parked in the lot on Sunshine Street yesterday,
Morning coffee is a little late, okay?
A ticket clearly stated $99,
Such an unlucky thing... it's like you knew it in advance?
So don't be sad, worry a lot but still can't get over it!
Whatever happens will happen!
Whether you have a surplus or a shortage, take care of it on the right day.
Only sad in our group,
Without sharing words, we still demand this and that,
In this life, love also loses...?