Thứ Tư, tháng 8 28, 2024

* Trao quyền

 Ảnh nào 
tôi giống tôi hơn?
Ảnh nào cho thấy 
tôi còn biết tôi?
Không đâu! 
Đổi giống là rồi!
Luyến lưu chi nữa 
một thời làm trai.

Ảnh OMG.
Trèo non lên đỉnh 
vượt đồi,
Dung nhan này đã 
thay lời tung hô.
Đời sống 
nổi trôi sông hồ,
Thời gian 
nào có đợi chờ ai đâu.
Thích thì làm 
cho vui thôi,
Giống nào cũng vẫn 
giống người phải không?
Hôm qua 
mình là đàn ông,
Hôm nay không muốn 
cắt gân … đàn bà…
Tạo hoá 
trao quyền chúng ta?

Google dịch:

Which photo? 
I'm more like me?
Which photo shows it? 
Am I really me?
No! 
Just change the breed!
No more flirting 
once a boy.
Climb the mountain to the top 
over the hill,
This face already 
instead of praise.
Life 
floating in rivers and lakes,
Time 
no one waits for anyone.
Do it if you like 
just for fun,
Any breed is still the same 
human-like, right?
Yesterday 
I am a man,
Don't want to today 
tendon cutting… woman…
Creation 
empower us?