Thứ Ba, tháng 9 10, 2024

* Khi tỉnh lúc mê

 Mẹ, đôi ngày tỉnh 
lắm ngày mê,
Thuốc Tây, thuốc Bắc 
cơ hồ như không?
Yến, sâm … 
chỉ để cầm chừng,
Chẳng bổ chẳng dưỡng 
tâm thân gì rồi?
Thỉnh cầu Y sĩ 
luôn thôi,
Cho yên lòng mẹ 
bồi hồi xót xa.
Còn nước-còn tát 
đấy mà!

Ảnh video call.
Google dịch:

Mom, some days I wake up 
many days of love,
Western medicine, Chinese medicine 
Almost like nothing?
Bird's nest, ginseng... 
just to hold back,
Neither nutritious nor nutritious 
What's wrong with your mind?
Request a Doctor 
always,
Give your mother peace of mind 
- feel sorry for you.
Still water - still slapping 
That's it!