Nhiều khi muốn
nói chuyện lâu lâu với mẹ,
Nhưng rồi ra
trông thấy…rất buồn,
Ngâm ngùi
mẹ đã gầy hơn,
Mỗi ngày một yếu
ruột con quặn dằn…
Ảnh fb Messenger
con về lại Úc,
Mẹ khác nhiều
đi đứng đã khó khăn,
Lười cử động
cả uống ăn,
Thường nhắc chuyện cũ
những năm xửa xừa.
Những ngày ấy
cà muối cháo dưa,
Cuộc sống đạm bạc
dư thừa nghĩa nhân,
Nội-Ngoại
gia đạo công phân,
Kính trên nhường dưới
một lòng vì nhau.
Thời gian
như dòng nước qua cầu,
Lục bình thay lá
đổi màu ra khơi,
Thương thương nhớ nhớ
cũng rồi,
Chín tầng mây xám
bồi hồi xót xa!
Phương thức nào để giữ mẹ
mãi mãi bên ta?
Cho niềm hạnh phúc
vượt qua lẽ thường!
Google dịch:
Many times I want to
talk to my mother for a long time,
But then out
look... very sad,
Pensive
Mom was thinner,
Every day gets weaker
My stomach aches...
Just over 3 months
I returned to Australia,
Mom is much different
It was difficult to walk,
Lazy to move
both drinking and eating,
Often talking about old stories
old years.
Those days
salted eggplant and melon porridge,
A frugal life
excess of humanity,
Internal-External
family religion,
The upper glass gives way to the lower
heart for each other.
Time
like water flowing over a bridge,
Water hyacinth changes leaves
change color to sea,
Love, remember, remember
also,
Nine layers of gray clouds
sorry!
What is the method to keep the mother?
forever with us?
Give happiness
surpass common sense!