Thứ Ba, tháng 9 24, 2024

* Ngồi đò

 Ngồi đò
chờ ai cô lái?
Bao mùa thu rối 
buồn hơn,
Khách xưa âm thầm 
qua đó,
Tình như…
đã ngỏ trong hồn!
Ngồi đò chờ 
đưa lữ khách,
Sông sâu 
lỡ bước ngược dòng,
Màu xanh 
trời mây áo mỏng,
Ai người 
chưa vẹn tình chung?

Ảnh fb Thy Uyên
Google dịch:

Sitting on the boat
Waiting for someone to drive?
Many autumns are confusing 
sadder,
Ancient guests silently 
through there,
Love is like…
opened in the soul!
Waiting on the boat 
take travelers,
Deep river 
missed a step upstream,
Green 
thin cloudy sky,
Who? 
Not yet in love?