Xuân rồi,
xuân đã về đây,
Melbourne, vũ trụ,
trời, mây, lòng người.
Xanh, vàng, trắng, đỏ, …
nơi nơi,
Muôn hoa vạn vật
đón mời ái chơn.
Ảnh Chùa Quang Minh
3 tháng cùng Xuân…
Hương lành, man mát,
trăng thanh, gió hiền…
Người đời
mãi mơ non Tiên,
Có hay trần thế
cơ miền là đây.
Xuân em…
mắt mộng môi đầy!
Xuân ta… huyền, sắc,(*)
ngất ngây đã từng.
Để xuân
sung vị bản chơn…
(*) Các thanh âm trong chính tả Việt ngữ: không, huyền, sắc, nặng, hỏi và ngã.
Google dịch:
It's spring,
Spring is here,
melbourne, universe,
sky, clouds, human heart.
Blue, yellow, white, red,…
everywhere,
All flowers and all things
welcome love.
Love relationship
3 months with Xuan…
Good, cool scent,
Clear moon, gentle wind...
People of life
forever dreaming of Tien,
There is or earthly
The domain is here.
Spring...
Dreamy eyes and full lips!
Our spring... mystical, colorful,(*)
ecstatic ever.
For spring
enriching the true taste…
(*) Sounds in Vietnamese spelling: empty, mysterious, sharp, heavy, ask and fall.