Thứ Tư, tháng 10 30, 2024

* Đổi giống vui

 Đổi giống xong 
mới thấy lỗi lầm,
Vừa già vừa xí 
90 phần,
Không dám nhận 
100 phần trăm xấu hết,
Kẻo hỗ danh 
viện thẫm mỹ sai lầm!

Ảnh Olala
Sẽ không lẻo mép 
tí nào đâu,
Mắc cỡ đầy vơi 
mắc cỡ rầu,
Chẳng biết chỗ nào 
che khuất tất?
Khỏi khoe
bẩn mắt đám mày râu!
Tuy thế 
vẫn tin ở một điều,
Dại chơi ngông 
cũng phải đành liều,
Đẹp xấu chẳng qua 
tay thợ vụng,
Hên xui 
nhầm lẫn xẻo trịch thôi.

Google dịch:

Done changing breed 
I just saw my mistake,
Both old and ugly 
90 parts,
Don't dare accept 
100 percent bad,
Don't support your reputation 
Wrong beauty salon!
Will not gossip 
not at all,
I'm so embarrassed 
shy and sad,
Don't know where 
obscure socks?
Don't brag
dirty eyes men!
However 
still believe in one thing,
Play foolishly 
I have to take a risk,
Beauty and ugliness are nothing 
clumsy worker,
Bad luck 
Just a terrible mistake.