Vũng Nồm ngày nắng
cuối thu…
Tôi trên bãi sớm
như ru ánh hồng.
Vẫn còn đó
tránh bão xong,
Lũ lượt rời bến
biển Đông lộ trình.
Ra đi
là kế mưu sinh…
Ảnh fb bxl
hồi sinh,
Tôi như bọt sóng
bên ghềnh lô nhô.
Mỏng manh
đón gió đông về,
Hải âu biến dạng
nhiêu khê nơi nào.
Sao ngăn
mùa bấc hư hao?
Google dịch:
Vung Nom sunny day
late fall…
I'm on the beach early
like lulling pink light.
Still there
Avoiding the storm,
The flood left the wharf
East Sea route.
Departure
is a livelihood...
No clouds and calm sea
revive,
I am like the foam of a wave
beside the heaving rapids.
Fragile
welcome the winter wind,
Deformed seagulls
Where is the fuss?
Why stop?
Damaged wick season?