Ảnh fb bxl
1-Biển rất đẹp
và đầm cũng đẹp,
Quy Nhơn tôi
những khung cảnh đẹp tuyệt vời,
Tìm đâu ra
ở xứ người,
Cưu mang từ thuở
chào đời … Mẹ cho!
lớn ra khơi,
Đầm sâu cũng đủ
thuyền chài, lưới, câu…
Xuôi về đâu
ngược về đâu,
Quy Nhơn đất sống
ẩn màu xanh non.
3-Những chim trắng
ngang đầm ven biển,
Tuy nhạn, cò
bão tố khôn cùng,
Pha màu
san sát thuỷ chung,
Điểm tô xứ Giã (*)
chập chùng trời mơ!
4-Biển mãi đẹp
và đầm mãi đẹp,
Quy Nhơn tôi
cái đẹp ngàn đời,
Bể khơi,
sông núi đổi dời,
Tim mình xóm cũ
một nơi đi về!
(*) Xứ Giã Quy Nhơn.
Google dịch:
1-The sea is very beautiful
and the dress is also beautiful,
Quy Nhon me
wonderful scenery,
Where to find it?
in a foreign land,
Carrying since childhood
born... Mother gave!
2-Small in the open
set sail,
Deep lagoon is enough
fishing boats, nets, fishing...
Where to go?
where to go back,
Quy Nhon is the living land
hidden green color.
3-White birds
across the coastal lagoon,
Although swallows and storks
endless storm,
Color mixing
close and faithful,
Highlights of the Gia land (*)
dream sky dusk!
4-The sea is forever beautiful
and dress forever beautiful,
Quy Nhon me
eternal beauty,
Open water tank,
rivers and mountains change,
My heart has it
a place to go back to!
(*) Quy Nhon Farewell Land.