Đã lỡ rồi phải không?
Mang bên mình duyên Nghiệp,
Một đời hay trọn kiếp,
…muốn bỏ đi sao kịp?
Làm sao từ bỏ kịp!
Ảnh Internet
Sắc thân không chi biết…
Giữa biển trời bao la,
Tâm … gần xa biền biệt,
Vọng động ở ngục trung,
Nghiệp chứa đầy ngục trung!
Đã lỡ rồi phải không?
Hợp đồng vừa khô mực,
Lòng tham lam bờ vực,
Áp lực những mong cầu,
Có nghỉ ngơi đêm thâu…
Sắc thân không hề biết?
Mang bên mình duyên Nghiệp,
Gây tạo từ bao kiếp,
Quanh quẩn với vô minh,
Thất tình (*) … cạm bẫy tâm!
(*) là hỉ, nộ, ai, lạc, ái, ố và dục.
Google dịch:
Already missed it, right?
Carrying with you the destiny of Karma,
A lifetime or a lifetime,
…how can I leave in time?
How can I give up in time?
The form of the body is unknown...
Amidst the vast sea and sky,
The mind... near and far is different,
Echoing in hell,
Karma is filled with hell!
Already missed it, right?
The ink has just dried on the contract,
Greed is on the brink,
Pressure of expectations,
Have an all-night rest…
The physical body is unknown?
Carrying with you the destiny of Karma,
Created from many eons,
Surrounded by ignorance,
Loss of love (*) … trap of the mind!
(*) are joy, anger, regret, pleasure, love, hate and desire.