Chủ Nhật, tháng 12 01, 2024

* Dâng thơ

 Viết làm sao 
mới có thể gọi là thơ,
Vài câu 
vần điệu đủ chưa?
Hay là phải thâm thuý 
mơ hồ từ, câu?
Mong mình 
ký gửi tâm tư…

Ảnh fb bxt
Hai tập thơ vừa in xong 
xin dành riêng để gửi…
Đến Mẹ tôi 
người mới mãn phần,
Và Cha- 
bạn đường tri âm của Mẹ,
Lời kính dâng 
tình, hiếu, đạo, đời…

“Vãng sanh cực lạc“ 
được vinh tụng về một nơi nào đó?
An, yên, viên mãn, 
thảnh thơi,
Qua rồi một kiếp làm người chúng sanh!
Cầu mong 
Cha Mẹ hiển linh!
Nương trong Phật quốc tái sinh cõi người,
Hành tu tích đức 
vị lai.

Thơ phải viết 
cho đầy lý nghĩa?
Kể chuyện mình 
hành ngã từ tâm,
Vô thường 
có xóa lỗi lầm?
Được lần sám hối 
thành tâm mong cầu!

Google dịch:

How to write? 
can only be called poetry,
A few sentences 
Is the rhyme enough?
Or it must be profound 
ambiguous words, sentences?
Hope you 
consign your thoughts…

Two volumes have just been printed 
Please reserve it for sending…
To my Mother 
newbie,
And Father- 
Mother's faithful companion,
Offerings 
love, filial piety, religion, life...

“Rebirth in ultimate bliss” 
glorified somewhere?
Peace, tranquility, completeness, 
disengaged,
Passing a lifetime as a human being!
Pray 
Parents epiphany!
Taking refuge in the Buddha's land is reborn in the human world,
Practice and accumulate virtue 
future.

Poetry must be written 
full of meaning?
Tell your story 
act from the heart,
Impermanent 
Does it erase mistakes?
Repent once 
Sincerely wish!
Feedback