Em ngày xưa
cũng mảnh mai như thế!
Có chị rồi mà
cũng thấy thương em,
Gió lay
nhành liễu bên rèm,
Lòng anh lạ lẫm
nỗi niềm còn vương…
Ảnh internet
một lần thố lộ,
Để rồi thôi
không nhắc nữa cuộc đời,
Mình thương
hay luyến ái thôi?
Hay là tham đắm
một trời khổ đau!
Nhưng tình ơi!
Cảm xúc nhiệm mầu,
Vượt lên trên mọi
nỗi sầu riêng tư.
Google dịch:
The old me
Just as slim!
I have a sister
I feel sorry for you too,
The wind blew
willow branches beside the curtain,
His heart is strange
The feeling still lingers…
Give it to me
once revealed,
That's it then
Don't mention life anymore,
I love you
Or just in love?
Or greed
a heaven of suffering!
But love!
Magical feelings,
Go beyond everything
private sadness.