Quy Nhơn
gần cuối đông rồi,
Đèn khuya thắp đợi
đất trời đổi thay.
Chờ xuân đến
quê hương này,
Đếm từng con số
đọng đầy thiết tha…
Ảnh fb bxl
thêm một năm già,
Dửng dưng
già bước xa xa nửa đời.
Đêm qua có gió
lá rơi…
Nụ hoa mấy lượt
liên hồi đu đưa.
Chờ em đến
bóng trên hè,
Chiếc máy di động
sáng loè lung linh.
Cho tôi ảnh đẹp
gợi tình,
Hong Kong, New Yorks,
Melbourne, Paris.
Dấu vết tôi
những lần đi…
Google dịch:
Quy Nhon
It's almost the end of winter,
The late night lights were lit and waiting
Heaven and earth change.
Waiting for spring to come
this homeland,
Count each number
filled with earnestness…
Children are happy
another year of aging,
Indifferent
Old age walks away half a lifetime.
Last night it was windy
falling leaves…
Flower buds several times
swinging continuously.
Wait for me to come
shadow on the sidewalk,
Mobile device
shimmering light.
Give me nice photos
erotic,
Hong Kong, New York,
Melbourne, Paris.
My traces
trips…