Thứ Tư, tháng 1 08, 2025

* Tìm thơ

 Cả ngày vắt óc 
chẳng nghĩ ra được một câu,
Bi quan một chút 
cái đầu mắc chi,
Vướng chuyện gì 
hay trống không vì…
Thảnh thơi bát nhã 
tư duy niết bàn,

Ảnh fb bxl
Cái không 
có biết 
thật rõ ràng ràng!
Vô sanh, vô huỷ… 
ngỡ ngàng 
tất nhiên.
Bảo hoà, 
trống rỗng, 
lặng yên!

Google dịch:

I racked my brain all day 
I can't think of a single sentence,
A little pessimistic 
What's wrong with the head?
What's the problem? 
or empty because…
Relaxed and elegant 
nirvana thinking,
The nothing 
do you know? 
so clear!
No birth, no destruction... 
surprised 
Of course.
Saturated, 
empty, 
Quiet!