Bình an
người chọn đường đi,
Ai về
cứ việc về đi
hỡi người…
Tu
có thể phương hành nơi nơi,
Mà tâm ý chí
chính cái tôi suy tầm,
Ảnh fb bxl
dự phần,
Phật dẫu can thiệp
cõi tầm linh thiêng!
Đừng gieo tạo
nghiệp cuồng điên…
Vì danh hoặc lợi
ưu phiền thế nhân.
Chánh niệm
trong từng bước chân!
Thị phi viên đạn
nắn gân cốt ngài,
Nơi phiền não
và Bồ đề tôi…
ChatGPT dịch:
Peace
You choose your own path,
Whoever wishes to return,
just go, my dear…
One may practice
anywhere along the way,
Yet the heart and will—
it is the self that seeks.
Ego and selflessness
both take part,
Even Buddha intervenes
only in the sacred realm.
Do not sow
the madness of karma…
For fame or gain,
bringing sorrow to mankind.
Mindfulness
in every step!
Gossip and slander—
bullets that test one’s strength.
Between suffering
and enlightenment, I remain…