Về đây
trông lá đổi màu,
Sương mai man mác
vướng tàu lá khô.
Ven đường
bóng ngã đương mùa,
A thu!
nhịp điệu nhặt thưa đong đầy.
Hồn ngân ngất
tình ngây ngây…
Ảnh fb bxl
Chat GPT dịch:
Come back here,
to see the leaves turn color,
Morning mist gently clings
to the dry leaves on the path.
By the roadside,
shadows fall with the season,
Ah, autumn!
The rhythm of the steps, light and slow, filling the air.
The soul hums softly,
in a tender, dreamy love…