Đường xe
ra quán cà phê,
Băng qua Chùa Phật,
nhà Thờ Chúa tôi.
Tâm niệm
Mẹ Cha Phật Trời,
Lòng con hiếu để
đạo đời hữu nhân.
Không vì xa hoa
thiết cần,
Đánh mất tánh cách
phúc phần suy vong.
Từ bi hỷ xả
hành thông!
Thơm hương vị đắng
thu đông ly tràn.
Nâu đen cà phê
dịu dàng…
Ảnh fb bxl
The road leads to the café,
Passing the Buddha’s Temple,
And my Lord’s Church.
In my heart,
I remember my Parents, the Buddha, and Heaven,
A child’s devotion,
Living by the ways of humanity.
Not for luxury’s sake,
But to not lose the nature of self,
The blessings that come with virtue.
Compassion, joy, and forgiveness
Guide the way!
The bitter taste of autumn, winter,
In a full cup of coffee.
The dark brown coffee
Softly warms the soul…